마루귀틀, 마루굽틀 어떤게 맞을까?

마루귀틀? 마루굽틀? 뭐가 맞을까?

일단, 마루굽틀을 사전에 찾아 봤다.

음... ㅠ.ㅠ 없다.

마루귀틀을 찾아 봤다.

마루 귀틀 [ floor joist ]

마루판을 지지하기 위해 마루판에 직각으로 붙이는 가로대      (공조냉동건축설비 용어사전, 2011. 1. 15., 일진사)

floor joist ?

이걸 사전에 또 찾아 봤다.

floor joist   /   joist of a floor (건축공학) 마루 귀틀

장선, 마루밑에 1자(尺) 가웃 가량의 사이로 가로 대어서 마루청을 받치게 된 나무

음... 별 도움이 안되는 것 같다.

그래서 귀틀을 다시 찾아 봤다.

귀틀

명사 <건설> 1 . 마루를 놓기 위하여 먼저 굵은 나무로 가로세로 짜 놓은 틀. 가로로 들이는 것을 동귀틀, 세로로 들이는 것을 장귀틀이라 한다. 2 . 네모진 목재나 통나무 따위를 써서 가로세로 어긋나게 ‘井’ 자 모양으로 짠 틀.

요약을 하면

마루굽틀은 틀린표현, 마루귀틀이 맞는 표현이고,

그 뜻은

"마루를 놓기 위해 귀(모서리)에 놓는 틀" 정도가 정확한 뜻인듯 하고,

현실을 감안하면, "마루 단부 마무리를 위한 마감판" 정도가 될 듯 하다.